Holiday Coupon Codes: Get 10% off site-wide HOLIDAY10 • Buy 1 book, get a hat for $10 BEANIE10 • Buy any 2 books, get a Stenen Gift Set free FREEGIFTSET

this winter
The Soul Conveys Itself in Shadow /
El alma se mueve en la sombra
... a book that rethinks language itself, and embraces the power, innovation, and diversity of poetic voices from around the globe.
this winter
The Soul Conveys Itself in Shadow /
El alma se mueve en la sombra
... a book that rethinks language itself, and embraces the power, innovation, and diversity of poetic voices from around the globe.

illustrated books for people who love languages

Stenen Press books are a cross-pollination of languages and visual art. Our bilingual publications—in original language and English translation—support the idea of the border region as a space of extraordinary creative capacity, one that provides opportunities to reinvent geo-political and temporal spaces.

Browse Our Books

Immerse Yourself

Stenen Press titles are not merely what you see and read between two covers. They are multisensory and multimedia projects, working at the intersections of literature, art, and music.

Connect with Us